A toda máquina. De Irlanda a la India en bicicleta

Dervla Murphy
Lismore (Irlanda), 1931-2022
Biografía

Cicloturista irlandesa y autora de libros de viaje, su obra abarca más de cincuenta años de vivencias. Es conocida sobre todo por su libro A toda máquina. De Irlanda a la India en bicicleta (1965). Tras el nacimiento de su hija, escribió sobre sus viajes con ella a través de lugares como la India, Pakistán, Sudamérica, Madagascar y Camerún, y más tarde sobre sus viajes en solitario por Rumanía, África, Laos, los Estados de la antigua Yugoslavia y Siberia. Viajaba normalmente sola, sin lujos y dependiendo de la hospitalidad de la gente del lugar. En 1979 publicó su autobiografía Wheels Within Wheels, en la que describió su vida antes del viaje narrado en A toda máquina. En 1992 viajó en bicicleta de Kenia a Zimbabue, donde fue testigo del impacto del sida y criticó duramente el papel de las organizaciones no gubernamentales en el África subsahariana. Otros de sus escritos tratan sobre las secuelas del apartheid, el genocidio ruandés, el desplazamiento de pueblos tribales y la reconstrucción de posguerra en los Balcanes. Activista antiglobalización, crítica con la OTAN, el Banco Mundial, el Fondo Monetario Internacional y la Organización Mundial del Comercio, Murphy se pronunció en numerosas ocasiones contra la energía nuclear y el cambio climático. En 2019 fue galardonada con el premio inaugural Inspiring Cyclist of the Year por el grupo I BIKE Dublin, y recibió el Premio Ness de la Royal Geographical Society.